native2ascii -encoding CP866 inputfile.txt outputfile.txt
Если этого не сделать, то будет использована кодировка по умолчанию (из file.encoding), что может несколько расходится с ожидаемой.
В результате, получив неверные коды букв (из-за неверной кодировки) можно потратить весьма много времени на поиск ошибок в абсолютно верном коде.